From VisItusers.org

[edit] Command prompt does not return when running visit -cli

Try using cygstart to launch visit:

$cygstart /cygdrive/c/Program\Files/LLNL/VisIt\ 1.10.0/visit -cli

Substitute the appropriate path if not installed in the default location, and substitute the appropriate VisIt version for 1.10.0.